Ứng dụng có hoạt động ngoại tuyến không?
Có. Toàn bộ từ điển được đóng gói sẵn trên thiết bị ngay từ khi cài đặt — không cần kết
nối internet để tra từ. Chỉ các tính năng Pro (nhận diện văn bản qua camera, chữ viết
tay, trình dịch, nhập liệu bằng giọng nói) cần kết nối mạng lần đầu tiên để tải một mô
hình nhỏ — sau đó cũng hoạt động ngoại tuyến.
Phiên bản Pro có phải là gói thuê bao không?
Không. Đây là khoản thanh toán một lần, mở khóa vĩnh viễn mọi tính năng Pro, không có
phí định kỳ.
Tôi đổi điện thoại mới — làm sao khôi phục gói Pro đã mua?
Mở Cài đặt → "Khôi phục giao dịch mua" (hoặc nút tương tự trên màn hình Pro). Ứng dụng
sẽ kiểm tra tài khoản App Store / Google Play của bạn và tự động kích hoạt lại Pro.
Định nghĩa và câu ví dụ lấy từ nguồn nào?
Từ điển sử dụng dữ liệu từ JMdict, KANJIDIC2, KRADFILE/RADKFILE, JmdictFurigana,
jlpt-word-list, Tanaka Corpus, và KanjiVG (cho hoạt hình thứ tự nét chữ). Chi tiết đầy
đủ về giấy phép và nguồn có trong ứng dụng, tại Cài đặt → "Nguồn & giấy phép".
Tại sao một số chữ Hán không có hoạt hình thứ tự nét khi tôi chạm vào?
Dữ liệu thứ tự nét (từ dự án KanjiVG) hiện phủ khoảng 62% số chữ Hán trong từ điển. Chữ
chưa được phủ sẽ hiển thị thông báo "không có dữ liệu thứ tự nét" thay vì lỗi — đây
không phải lỗi ứng dụng, một số chữ đơn giản là chưa có trong nguồn dữ liệu.
Tôi phát hiện lỗi trong định nghĩa hoặc câu ví dụ.
Vui lòng cho chúng tôi biết qua email kèm từ liên quan — chúng tôi không thể sửa nguồn
dữ liệu gốc nếu không có báo cáo từ người dùng.
Xem chính sách quyền riêng tư của chúng tôi.