Assistance

Besoin d'aide ? Écrivez-nous à annotium@gmail.com — nous répondons généralement sous quelques jours.

Questions fréquentes

L'application fonctionne-t-elle hors ligne ?
Oui. Le dictionnaire est entièrement embarqué sur votre appareil dès l'installation ; aucune connexion Internet n'est nécessaire pour rechercher un mot. Seules certaines fonctionnalités PRO (reconnaissance de texte par photo, écriture manuscrite, traducteur) ont besoin d'une connexion la toute première fois, pour télécharger un modèle — ensuite elles fonctionnent aussi hors ligne.

La version PRO est-elle un abonnement ?
Non. Il s'agit d'un achat unique qui débloque définitivement toutes les fonctionnalités PRO, sans paiement récurrent.

J'ai changé de téléphone, comment récupérer mon achat PRO ?
Ouvrez Réglages → « Restaurer l'achat » (ou le même bouton sur l'écran PRO). L'application vérifie votre compte App Store / Google Play et réactive la version PRO automatiquement.

D'où viennent les définitions et les exemples ?
Le dictionnaire s'appuie sur CC-CEDICT, Tatoeba, Make Me a Hanzi, Unihan et la liste HSK 3.0. Le détail des licences et des sources est disponible directement dans l'application, dans Réglages → « Sources et licences ».

J'ai trouvé une erreur dans une définition ou une phrase d'exemple.
Merci de nous l'indiquer par e-mail avec le mot concerné — nous ne pouvons pas corriger les sources sans le signalement d'un utilisateur.

Confidentialité

Voir notre politique de confidentialité.